喜临门Erna Corbetta：寻找中意文化的对话点

  Erna Corbetta女士是意大利知名的建筑、家居设计师，为意大利顶级家具品牌设计作品，是意大利家居界和时尚界炙手可热的领军人物。最近Erna Corbetta受邀担任喜临门的首席设计，将意大利的先进设计文化带入中国。2013年8月9日，新浪家居对喜临门首席设计师Erna Corbetta进行了专访，为您解开她与喜临门之间的不解之缘。

意大利著名设计师Erna Corbetta女士

  采访时间：2013年8月9日

  采访地点：上海真北红星美凯龙喜临门BBR旗舰店

  采访嘉宾：喜临门首席设计师 Erna Corbetta

  新浪家居：柴鑫垚

  【新浪家居】：非常荣幸能够在今天这样的场合采访到喜临门的首席设计师，Erna Corbetta女士。

  【喜临门 Erna Corbetta】：你好。

  【新浪家居】：首先想请问下Erna Corbetta女士，您认为设计的关键是什么？您在设计产品的时候的初衷是怎样的？

  【喜临门 Erna Corbetta】：我认为设计的关键就是要符合人们生活的需要，然后再去考虑如何创造产品的外观，去创造一种生活的哲学。

  【新浪家居】：中国的消费者目前对于环保、低碳节能这块越来越重视，您在设计产品的时候是如何在产品中体现环保、低碳节能这样的理念的？

  【喜临门 Erna Corbetta】：我认为在设计床方面，首先要使用一些很环保、很天然的材料，在选用这种材料的时候也不可以去破坏大自然，比如说不可以大量的去使用木材。还有一方面就是要选用一些对人体有益的、没有受到污染的、对人体无害的一些环保材料。

  【新浪家居】：您在世界各地都有做过一些非常经典的设计，面对各国不同的文化元素的时候，会不会对您的设计风格或者设计理念有所影响？

  【喜临门 Erna Corbetta】：首先，我会考虑我是处在怎样的一个文化当中，我会去尊重这种文化，但是我是意大利人，所以我会在这两种文化中去寻找一个平衡点，去满足设计的需要。在我自身的文化与其他文化中去寻找一个合适的对话点。

  【新浪家居】：中国在世界上属于一个比较特殊的国家，同时拥有非常特殊的中国特色的文化。您的设计理念，会不会受到中国文化的影响？

  【喜临门 Erna Corbetta】：从某方面来说，中国文化肯定会影响到我的设计，我觉得中国人的生活方式也是一种哲学，所以对我这次的设计也会有一定的影响。

  【新浪家居】：您是如何与喜临门结缘的？

  【喜临门 Erna Corbetta】：我非常高兴能够有机会与喜临门合作，其实是因为我的一个朋友是做中意文化交流方面，通过他我才能有机会与喜临门合作，来设计新的产品。

  【新浪家居】：目前家居业内“科技化”成为越来越多产品所追求的潮流趋势，您如何理解未来几年大概的潮流走向？

  【喜临门 Erna Corbetta】：我认为“科技化”在欧洲也是这样的一种趋势，不仅仅是在外观方面——当然外观也是非常重要的。在欧洲目前也是这样，将高科技与关注人的需求融合到家居产品里面。

  【新浪家居】：您在设计产品时是如何将产品设计感与用户体验感良好的结合在一起的？

  【喜临门 Erna Corbetta】：首先要看喜临门到目前为止的产品是怎样的，然后在我之后的设计当中，我会特别关注一些材料的使用以及细节上面的处理，通过这种方式把产品的外形与用户的体验结合在一起。

  【新浪家居】：非常感谢您接受新浪家居的采访。

  【喜临门 Erna Corbetta】：谢谢。