10-08
多少乐从家具店位于佛山生活大师集合体内,延续多少“洼则盈,敝则新,少则得,多则惑”的品牌理念,希望这次藉微小且少的空间内,去繁就简涵盖出最多元的生活样貌,阔合以“交叠开箱”为灵感,提供人们一处可供聚会、展示、放松与共同交流的空间。
Located in the Foshan Life Master Collection, How Much Lecong Furniture Store continues How Much's brand philosophy of "Puddle is surplus, shabby is new, less is gain, more is confusing", hoping that this time, with a tiny and little space, we can cover the most diversified life styles by removing the complexity of simplicity, and using the "stacked and unpacked" as the inspiration to provide a space for people to gather, display, relax and communicate together. Crowe is inspired by the idea of "overlapping boxes" to provide a space for people to gather, display, relax and communicate with each other.
开阖︱Openness and inclusion
设计初始以怡然自得的心态打开盒子,将器载道的精神放入一件件不同的“多少”器物,不同需求尺度间取舍拿捏,完成对于居家未来的描绘,最终空间布局以错位借景,对偶等手法,创造个别区域间的不同,多层次去表达少即是多的生活。
At the beginning of the design, the box is opened with a happy and comfortable mind, and the spirit of the vessel is put into one piece of different "how many" artefacts, and the different needs of the scale of the trade-offs, to complete the portrayal of the future of the home. The final spatial layout is based on misplaced scenery, couplets and other techniques to create differences between individual areas, multi-level to express the life of less is more.
屈伸︱Flexion and extension
尺度在深度与广度间来回游走,在此人们忽上忽下,忽前忽后,似里似外,在能屈能伸间,展开如同长捲轴般的游览叙述,人们顺着门口的小屋,切入室内再顺着不同空间所构成的蜿蜒的路径,自如地穿梭于大大小小独立的场景,房子相互独立,空间又相互统一连结,如同生活本是由每个人相互间的因缘际会所组合成的一体。
The scale wanders back and forth between depth and breadth, where people go up and down, forward and backward, seemingly inside and outside, between the ability to bend and stretch, unfolding like a long scroll-like narrative of the tour, people follow the doorway of the hut, cut into the interior and then follow the winding paths formed by different spaces, freely travelling through the large and small independent scenes, the houses are independent of each other, and the space is unified and connected to each other, as if life is a combination of karma and interactions between each other to form a single body.
松紧︱Loosening and tightening
从探索当代中国人生活的偶然中,让空间情绪形成一种能开能合,变化万千的流动体,挣脱以往对墙,顶,地的束缚,以断续的切割打破完整的木方体,在这些空白处植入植物,引入光源,创造不同尺度的景色,也以自然通透出一种可松可紧的本色存在。
From the exploration of contemporary Chinese life in the accidental, so that the mood of the space to form a kind of can open and close, changing the flow of the body, breaking free of the previous walls, roofs, the ground to intermittent cuts to break the integrity of the wooden cube, in the gaps implantation of plants, the introduction of light sources, to create different scales of scenery, but also the natural penetration of the natural existence of a loose or tight nature.
闲适悠游去感受此处那片段间的自由,是对传统生活的写意延续,以无所为而为之的洒脱,是以当代的天真去打造多少之美,生活本是大师,营造无,以为用。
Leisurely travelling to feel the freedom between the fragments here and there, is a continuation of the traditional life of writing, to do nothing for the freedom, is to create more or less of the beauty of contemporary naivety, life is a master, create nothing, to use.
项目信息
项目名称:「多少」生活大师
设计单位:闊合crox
设计主创:林琮然
设计团队:徐晨翔、彭瑞、朱飔晗、郑清文
面积:450平方米
建筑材料:清水玻璃砖、清水混凝土、胡桃木、肌理漆、黑色铝方通等
项目地点:广东佛山
空间摄影:胡文杰
Project Information
Project Name: "How Much" Life Master
Designed by: Wo Hop Crox
Design Leader: Lin Congran
Design Team: Xu Chenxiang, Peng Rui, Zhu Yihan, Zheng Qingwen
Surface Area: 450 square metres
Building Material: Clear glass tiles, clear concrete, walnut wood, textured paint, black aluminium cube, etc.
Location: Foshan
Photography: Hu Wenjie
林琮然
CROX闊合创始人&设计总监
RIBA 英国皇家特许注册建筑师
米兰Domus Academy建筑与都市设计硕士
林琮然,CROX闊合创始人&设计总监,RIBA 英国皇家特许注册建筑师,毕业于意大利米兰著名设计学院Domus Academy。擅长跨界设计,作品跨足城市规划、建筑、室内 、家具,策展和艺术品创作。他“前卫自然”的设计风格和人文情怀,不断的实践了想象的无形和有机,将设计的艺术性和功能性完美结合,为生活创新。
自创办闊合以来,先后获得WAF世界建筑节、AMP美国建筑师大奖, 英国LICC, 法国DNA, 意大利A' Design Award, 日本JCD,韩国K-Design等国际知名大奖。于2016年建筑艺术和学术界最具影响力的意大利米兰三年展和威尼斯双年展,平行展區策展人。
主要经历
2022 美国BLT建筑设计奖 诺贝尔科技文化中心,商业建筑大奖
2022 WDA 世界建筑奖 诺贝尔科技文化中心,综合体建筑大奖
2022 LOOP Design Awards,诺贝尔科技文化中心,建筑商业类荣誉提名奖
2022 The Plan Award,成都经开小白楼,公共建成类入围
2022 The Plan Award,诺贝尔科技文化中心,综合建成类入围
2022 The Plan Award,溧阳博物馆,文化建成类入围
2022 Iconic Awards: Innovative Architecture德国标志性建筑设计奖·创新建筑奖,诺贝尔科技文化中心,公共/文化/教育类,精选奖
2022 BRISBANE Design Awards布里斯班设计大奖,诺贝尔科技文化中心,国际商业类,银奖
2022 PARIS Design Awards巴黎设计大奖,诺贝尔科技文化中心,国际销售中心类,银奖
2022 SHANGHAI Design Awards上海设计大奖,诺贝尔科技文化中心,国际商业类,金奖
2022 A’Design Award,诺贝尔科技文化中心,商业类,金奖
2022 MUSE AWARDS 美国缪斯设计奖,诺贝尔科技文化中心,商业类,铂金奖
2022 TITAN房地产类大奖,诺贝尔科技文化中心,商业类,铂金奖
2022 CRIDA中国餐饮空间设计奖,北京兰巴赫旗舰店,杰出餐饮空间设计奖
2021 WAF世界建筑节,溧阳博物馆入围最佳文化类设计奖
2021 昆山祥源·悦江南 荣获 ECIDA 中国室内设计大奖
2021 纽约设计奖银奖 (New York Design Awards), 溧阳博物馆&成都经开小白楼, 最佳国际公共机构建筑类银奖
2021 IAF 先锋建筑节,未来建筑奖,硅谷圣何塞公园&江南大学博物馆,优胜奖
2021 城市设计与建筑设计奖(Urban Design & Architecture Design Awards),溧阳博物馆获奖
2021 Good Design, 溧阳博物馆,荣获“绿色建筑奖”
2021 IF先锋建筑节入围,云山艺术馆,公共展览类提名
2021 ArchDaily 年度建筑大奖,CIVRO旗舰店,商业建筑,改造类项目提名
2020 城市设计与建筑设计奖(Urban Design & Architecture Design Awards),成都经开小白楼获奖
2020 云山艺术馆,International Property Award亚太房地产大奖,最佳体验类设计
2020 GFDA 全球未来设计大奖,诺贝尔科技文化中心,商业建筑(概念)类,金奖
2020 REARD 全球地产设计大奖,诺贝尔科技文化中心,荣获文化类,建筑未来设计,铜奖;
云山艺术馆获得文化类,室内建成,佳作奖
2020 WIN(World Interior news) 世界室内新闻奖,云山艺术馆,最佳体验类设计奖
2019 WAN世界建筑新闻大奖,洋河总部大楼,未来项目综合建筑类,入围
2019 WAF世界建筑节姊妹奖INSIDE 世界室内设计节, 云山艺术馆入围最佳室内设计奖
2019 AMP美国建筑师大奖,溧阳博物馆入围,建筑类最佳文化类设计奖
2019 美国IDA国际设计奖,泰禾影院
2019 布里斯本设计奖、柏林设计奖、巴黎设计奖,泰禾影院
2019 设计作品《月儿》被中国工业设计博物馆永久收藏
2019 参展上海设计周(野室)
2019 意大利A'design Award 设计金奖
2019 英国INSIDE室内设计奖 入围
2019 美国IDEA 杰出工业设计奖 入围
2019 英国LICC国际创意大赛 优秀奖
2019 法国DNA设计奖 优秀奖
2019 韩国K-Design设计金奖
2019 日本JCD国际设计奖入围
2019 中国地产建筑大奖(U-Cube南西创想空间)
2018 国际设计大奖 “IDA”Honoree
2018 美国《Interior Design》"Best of Year" Award
2018 美国建筑大师奖Architecture MasterPrize: Honorable Mentions
2018 参展威尼斯建筑双年展平行展"Time Space Existence "(溧阳博物馆)
2018 米兰设计周参展
2017 光华龙腾奖•中国设计业青年百人榜
2017 《TRENDS出色》年度出色设计师
2016 40 under 40中國設計傑出青年入選(廣州設計週评选)
2016 米兰三年分展区“冥想空間”策展人
2016 威尼斯国际建筑双年展官方邀请参展建筑师分展区“7+1凝聚设计的源动力”策展人
2014 意大利A‘design Award
2013 金盘奖年度最佳小户型样板房(幸福里样板房)
2013 金堂奖办公空间(Fiona's Prince办公室)休闲会所(一味坊)
2013 室内设计奥斯卡奖安德鲁‧马丁国际室内设计年度大奖 (la le 红酒吧、Echo Club)
2013 CIDA中国室内设计大奖商业空间奖(义乌幸福里销售中心)休闲空间(一味坊)
2012 国际传媒奖年度精英会所大奖 (Echo Club)
2012 创意生活节策展人(台湾文建会主办)
2011 国际传媒奖年度精英设计师大奖 (意式奇才 Italian Genius Now)
2011 海峡两岸室内设计奖商业空间 (la le 红酒吧)
2011 入选台湾百年百大设计师(台湾创意设计中心评选)
2011 金外滩奖最佳商业空间 (la le 红酒吧)
2011 艾特奖最佳商业空间 (Artemide台北旗舰概念店)
2009 TID Award商业空间类大奖 (Artemide台北旗舰概念店)
2009 台湾室内设计大奖 TID Award展览空间作品 (La Vie不设计不生活展)
2009 Asia Pacific Interior Design Awards商业与展览空间类作品
(Artemide台北旗舰概念店, Taiwan Design Expo' 09 - Dream ABLE Pavilion)