2015-05-20
5月18日,在华访问的美国纽约布鲁克林商会一行10人到访北京太和木作宫廷家具艺术馆,该代表团成员由布鲁克林 商会高级副总裁、首席助理安德鲁•施泰宁格、纽约中国中心及亚美商业发展中心总裁王章华(John Wang)、房地产注册经纪人翠希•马丁、以及汇丰银行美国分部高管等人组成。
宫廷家具修复专家、太和木作董事长关毅先生举办茶话会热情迎接布鲁克林商会一行的到来。在太和木作宫廷家具艺术馆参观期间,布鲁克林商会成员除了与太和木作进行座谈交流之外,还欣赏了原汁原味的京作宫廷家具,尤其近距离地参观了太和木作APEC紫檀家具等扛鼎之作。
关毅说,中国古家具和中国文明史一样源远流长,形成了工艺精湛、耐人寻味的东方家具体系,在世界家具史上占有重要地位。由于木器难于保存等原因,目前古旧家具破损现象比较严重,太和木作目前正在中国故宫博物院进行家具修复工作,保护祖先留下的珍贵文化遗产,这不仅仅是一项工作,更是时代赋予的神圣使命。
“自2008年迄今,太和木作7年来为宫廷木器修复工程做了大量的工作其中涉及的紫檀、黄花梨、红酸枝一应俱全。这些修复后的宫廷家具, 曾分别于2011年1月31日,在美国纽约大都会博物馆展出;2012年6月12日,参加庆祝香港回归十五周年大型展览,2014年 7月10日至8月24日,在首都博物馆隆重亮相。2014年11月5日至11日,太和木作为APEC会议提供的21把紫檀家具,更是深受国际政要们好 评。”一则简短的企业纪实片,让太和木作赢得了布鲁克林商会成员们雷鸣般的掌声。
纽约中国中心及亚美商业发展中心总裁王章华表示,中国是一个“迷人的”市场,布鲁克林的产品及公司正将中国视为“下一个新垦地”。这次访问期间,商会代表团将与美国驻北京大使馆商务处、北京市官员、中国工商业联合会、四川省政府官员、上海及成都市官员举行会见。
“本次访华北京之行在参观了长城、故宫、拜会了朝阳区领导之后,我们就慕名来到关毅先生的太和木作宫廷家具艺术馆。对于关先生近年来一直从传统家具文化角度致力于推动中美两国文化交流,我深表钦佩。希望此访能为中美两国在传统文化交流方面开一个好头,也期待在不久的将来关先生能够将中国京作宫廷家具文化推广到美国乃至全世界。
随后布鲁克林商会一行参观品鉴了太和木作各个门类的家具,如黄花梨鹿角椅、架子床、紫檀宝座、雕龙大画案、红酸枝书桌等家具。他们一致认为太和木作制作的宫廷家具,技艺非常精湛,让他们进一步感受到了中华文明的博大精深。
特别值得一提的是,在参观太和木作APEC紫檀家具展厅时,看到奥巴马总统等21国元首曾经御用过的皇宫圈椅时,几位国际友人纷纷试座,情不自禁地尖叫起来“how wondful !”
被布鲁克林商会盛赞的太和木作皇宫圈椅,由我国宫廷家具修复专家、太和木作创始人关毅先生,以“故宫乾隆花园收藏的有束腰带托泥圈椅”为蓝本,精选印度小叶紫檀,精心监制而成。
“采天地之精华,博百长。”太和木作这款皇宫圈椅将中国传统文化儒 家中庸思想体现的淋漓尽致。首先,皇宫圈椅的造型是方与圆相结合,上圆下方,以圆为主旋律,圆是和谐,圆象征幸福;方是健,宁静致远。圈是圆,座是方;圆 是虚,方是实;圆是活泼的,有感;方是规矩的,以静制动。其次,坐在皇宫圈椅上,扶手圆端头顺圆势略向外转,像张的双臂,虚怀若谷,端头与茶几几面相呼 应,独具匠心。第三,尤其值得称道的是,皇宫圈椅在传承中国传统文化韵味的同时,兼具现代化审美意趣,给人以强大的视觉震力。做工上,采用有束腰带托泥的做法,较一般经典式样更显得庄重而有气派。圈椅的 雕饰多,但不显繁琐,背板和圈椅及椅盘相交的地方使用了4块面积较大的镂空角牙,加强了正面观看的装饰效果。制作过程中,太和木作团队对北京故宫博物院的 原版皇宫圈椅进行了改进,略加粗了与靠背板交接的椅圈部位,由此一来,使得皇宫圈椅在触感上更加厚重,视觉上则更加沉稳、大气。端坐其上,可以使人尽显 “内圣外王”的非凡气度。
历史定格到2014年11月5日至11日,代表着“中国元素”之一的特色传统文化在APEC会议期间大放异彩,也让中国传统家具行业倍感荣耀——以太和木作为代表的中国红木家具界在世界舞台上进行了一次重要亮相,引发世界各国的关注与主流媒体的关注。
作为中国现存规模最大、保存最完整的古典皇家园林,世界文化遗产颐和园历来是国际政要们来华期间必去之地。2014年APEC会议期间,部分嘉宾前往颐和园参观。期间,他们对代表着“中国元素”的宫廷舞蹈、京剧名段、红木家具、景泰蓝等颇有兴趣。在颐和园清鹂馆,一位嘉宾在看到具有传统风格的皇宫圈椅后,惊呼:“Sobeautiful”!
“国际友人与国际政要们多次为皇宫圈椅“点赞”,体现我国传统文化博大精深的魅力。”关毅表示,一方面,中国传统文化代表了自己的民族特色。中国传统家具文化作为民族身份的一个象征,在走向现代化的过程中,历经文化全球化的涤荡,并没有被巅覆,依然保持着独特的文化根基和灵魂,具有恒久的生命力。
另一方面,文化是一个国家和民族的灵魂。皇宫圈椅等各种文化汇演惊艳亮相,不仅展示中国文化的独特魅力,让与会各国了解到中国文化的精髓,而且展示中国文化不同于世界各国文化的之处。作为中国古典家具文化的传承者,关毅希望让更多的中国传统优秀文化走出去,通过文化交流,输出国家软实力,增进不同国家民众之间的友谊,为中国梦文化复兴篇章添彩,为世界文化大繁荣添砖加瓦!